kkr
08-17-2008, 05:23 PM
iS¥j
isxy, .ï kïj,e hg.shdj fiùfï § wfma uq;=ka ñ;a;ka Wmfhda.S le/ .;a ms<sfj<la úh. tkï:
1. .fuys fN!;sl iajrEmh: ksoiqkla f,ie ó.uqfõ msámk oelaúh yels h. fy< nfiys ‘mk’ hkq ìï wref;ys fhfoa. tfyhska uqyqog msáka fyj;a Tìka msysá ìu msámk hs.
2. l=, kula fh§u: iS;djl rdcHhg wh;a je ;=nqKq ‘wemq,a¨j’ .u fuhg ksoiqks.
3. rcl= f.a ikakfilska/ .ïjfrlska lsishï mqoa.,hl=g .ula ms§fï § Tyq f.a mrïmrd ku fh§u: l=,shdmsáfha, ‘Bßhf.d,a,’ fuhg ksoiqkla f,ie mE yels h.
4. rcl= f.a ikakfilska/ .ïjfrlska mqoa.,hl= ms§fï § msÿï ,o mqoa.,hd f.a ;k;=re ku fh§u: ‘lÜgqkdhl¾’ kue;s ;k;=r fynejQ mqoa.,hd yg msÿKq lgqkdhl fuhg ksoiqfkls.
iS¥j .u ms<sne¢ je úuid ne,Sfï § m<uq je tA kfuys ksrela;sh msßlaishe hq;= fõ. isys .sßh ‘iS.sßh’ jQ fia ue isys ¥j o ‘iS¥j’ jQ y hs is;she yels hs. isxyhka f.a ¥m; hkq tys wre; hs. ‘isjq fy<’ iSy< jQ khska ue isjq ¥j o iS¥j yels he hs ;¾l l< yels h. tys wre; isjq ¥m; fyj;a ¥m;a i;r hkq hs. iS¥j .u yd iïnkaO je ¥m;a i;frl kElula fkdue;s fyhska isjq ÿj iS¥j úhe yels he hk ;¾lh úÿyqre fkd fõ. isxyhka f.a ¥m; hk m<uq jeks ksrela;sh úueiSfï § fjk;a ft;sydisl úoHd;aul idOl wkqj iS¥j .u ,xld b;sydihg tla jQ mia jeks nqjfklndyq ^lsz. j. 1371-1408& rdcH ld,fhys o iS¥j fmfoi ckdlS¾K je meje;s njg ckjxY úoHd;aul idlaIH rdYsfhla we;s fyhska o; isxyhka jQiQ njg lsisÿ idlaIHfhla fkdue;s fyhska o tue ksrela;sh fjk;a wdldrhlg wre;a .ekaùug yels mn, ft;sydisl idlaIH wm l< m¾fhaIK uÛska u;= lsÍug yels ù we;. ‘isxyhka f.a ÿm;’ hkq isxy kñka .ekqKq hk ck fldgfile fyj;a fm<mf;le ñksiqkaf.a mzOdkshl= yg mia jeks nqjfklndyq ksß÷ka úiska .ïjrla f,i iS¥j .u ms§fuka ìys jQ njg iS¥j ikaki idlaIH orhs. ;j o iS¥fjys wdÈ ue Wreulrefjda wurisxy, jkisxy, udrisxy iy úlzuisxy hk isjq fm<m;g wh;a jQfjda he. wka tl o fm<mf;lg j;a wh;a tl o whl= tys fkdjQfhka isxy kñka .ekqKq ck fldgfile fyj;a fm<mf;le mzOdkshl= yg iS¥j msÿKq njg mj;akd ft;sydisl idlaIH ms<s.; hq;= fia fmfka. f;, isjq fm<m; ue ud;/ isg meñKs ;eke;a;kaf.ka mejf;kakka njg mn, hg.shd foia o mj;S.
iS¥j .fuys ku m<uq jeks jrg f,aLkdrEV je we;af;a by; lS ikakfiys he. fojekq je isys ¥j kñka “The First Portuguese Revenue Register of the Kingdom of Kotte-1599” .zka:fhys o; f;jkq je isxy ¥j kñka “Segundo Livro Do Tomvo Da Ilha De Ceylao, 1618-Livro: 2-1” kue;s f;daïnqfjys o; isjqjeks je iS¥j kñka ue uydpd¾h iS. wd¾. fndlai¾ iQÍka f.a “Dom Jorge De Meneses Baroche And The Battle of Mulleriyawa, 1560” f,aLkfhys o; by; lS kï ish,a, ue lvhsï fmd;a /file o i|yka je we;. fuf;la mE ft;sydisl idlaIH wkqj iS¥j ,xld b;sydihg tlajqKq; ft;sydisl mokula iy úldYkhla we;s t fia ue iudc úoHd;aul odhdo /ila ,xld b;sydihg tla l< bme/Ks .ula nj ks.ukh l< yels he.
(fuu m¾fhaIK f,aLkh YSz ,xld f,aLkdrlaIl fomd¾;fïka;=fõ wêf,aLk .; le/ we;s neúka ish¨ ysñlï weúßKs.)
uydpd¾h rdclSh mKaä; ßisuka wurisxy
mS. tÉ. ã. (fld<U úYajúoHd,hh)
mS. tÉ. ã. (YS% chj¾Okmqr úYajúoHd,hh)
mS. tÉ. ã. (,Svka rdclSh úYajúoHd,hh)
t,a. t,a. ã. (,Svka rdclSh úYajúoHd,hh)
ã. ,sÜ. (uQ,jxYsl uyd ksldhh)
o¾Yk Ysfrdau” l,diQÍ ,xld;s,l (rdu[a[ uyd ksldhh)
ish,qu ysñlï weúßKs Wmqgd .ekSu imqrd ;ykï cd;sl f,aLkdrÌl fomd¾;fïka;=fõ ,shdmosxÑ lr we;
isxy, .ï kïj,e hg.shdj fiùfï § wfma uq;=ka ñ;a;ka Wmfhda.S le/ .;a ms<sfj<la úh. tkï:
1. .fuys fN!;sl iajrEmh: ksoiqkla f,ie ó.uqfõ msámk oelaúh yels h. fy< nfiys ‘mk’ hkq ìï wref;ys fhfoa. tfyhska uqyqog msáka fyj;a Tìka msysá ìu msámk hs.
2. l=, kula fh§u: iS;djl rdcHhg wh;a je ;=nqKq ‘wemq,a¨j’ .u fuhg ksoiqks.
3. rcl= f.a ikakfilska/ .ïjfrlska lsishï mqoa.,hl=g .ula ms§fï § Tyq f.a mrïmrd ku fh§u: l=,shdmsáfha, ‘Bßhf.d,a,’ fuhg ksoiqkla f,ie mE yels h.
4. rcl= f.a ikakfilska/ .ïjfrlska mqoa.,hl= ms§fï § msÿï ,o mqoa.,hd f.a ;k;=re ku fh§u: ‘lÜgqkdhl¾’ kue;s ;k;=r fynejQ mqoa.,hd yg msÿKq lgqkdhl fuhg ksoiqfkls.
iS¥j .u ms<sne¢ je úuid ne,Sfï § m<uq je tA kfuys ksrela;sh msßlaishe hq;= fõ. isys .sßh ‘iS.sßh’ jQ fia ue isys ¥j o ‘iS¥j’ jQ y hs is;she yels hs. isxyhka f.a ¥m; hkq tys wre; hs. ‘isjq fy<’ iSy< jQ khska ue isjq ¥j o iS¥j yels he hs ;¾l l< yels h. tys wre; isjq ¥m; fyj;a ¥m;a i;r hkq hs. iS¥j .u yd iïnkaO je ¥m;a i;frl kElula fkdue;s fyhska isjq ÿj iS¥j úhe yels he hk ;¾lh úÿyqre fkd fõ. isxyhka f.a ¥m; hk m<uq jeks ksrela;sh úueiSfï § fjk;a ft;sydisl úoHd;aul idOl wkqj iS¥j .u ,xld b;sydihg tla jQ mia jeks nqjfklndyq ^lsz. j. 1371-1408& rdcH ld,fhys o iS¥j fmfoi ckdlS¾K je meje;s njg ckjxY úoHd;aul idlaIH rdYsfhla we;s fyhska o; isxyhka jQiQ njg lsisÿ idlaIHfhla fkdue;s fyhska o tue ksrela;sh fjk;a wdldrhlg wre;a .ekaùug yels mn, ft;sydisl idlaIH wm l< m¾fhaIK uÛska u;= lsÍug yels ù we;. ‘isxyhka f.a ÿm;’ hkq isxy kñka .ekqKq hk ck fldgfile fyj;a fm<mf;le ñksiqkaf.a mzOdkshl= yg mia jeks nqjfklndyq ksß÷ka úiska .ïjrla f,i iS¥j .u ms§fuka ìys jQ njg iS¥j ikaki idlaIH orhs. ;j o iS¥fjys wdÈ ue Wreulrefjda wurisxy, jkisxy, udrisxy iy úlzuisxy hk isjq fm<m;g wh;a jQfjda he. wka tl o fm<mf;lg j;a wh;a tl o whl= tys fkdjQfhka isxy kñka .ekqKq ck fldgfile fyj;a fm<mf;le mzOdkshl= yg iS¥j msÿKq njg mj;akd ft;sydisl idlaIH ms<s.; hq;= fia fmfka. f;, isjq fm<m; ue ud;/ isg meñKs ;eke;a;kaf.ka mejf;kakka njg mn, hg.shd foia o mj;S.
iS¥j .fuys ku m<uq jeks jrg f,aLkdrEV je we;af;a by; lS ikakfiys he. fojekq je isys ¥j kñka “The First Portuguese Revenue Register of the Kingdom of Kotte-1599” .zka:fhys o; f;jkq je isxy ¥j kñka “Segundo Livro Do Tomvo Da Ilha De Ceylao, 1618-Livro: 2-1” kue;s f;daïnqfjys o; isjqjeks je iS¥j kñka ue uydpd¾h iS. wd¾. fndlai¾ iQÍka f.a “Dom Jorge De Meneses Baroche And The Battle of Mulleriyawa, 1560” f,aLkfhys o; by; lS kï ish,a, ue lvhsï fmd;a /file o i|yka je we;. fuf;la mE ft;sydisl idlaIH wkqj iS¥j ,xld b;sydihg tlajqKq; ft;sydisl mokula iy úldYkhla we;s t fia ue iudc úoHd;aul odhdo /ila ,xld b;sydihg tla l< bme/Ks .ula nj ks.ukh l< yels he.
(fuu m¾fhaIK f,aLkh YSz ,xld f,aLkdrlaIl fomd¾;fïka;=fõ wêf,aLk .; le/ we;s neúka ish¨ ysñlï weúßKs.)
uydpd¾h rdclSh mKaä; ßisuka wurisxy
mS. tÉ. ã. (fld<U úYajúoHd,hh)
mS. tÉ. ã. (YS% chj¾Okmqr úYajúoHd,hh)
mS. tÉ. ã. (,Svka rdclSh úYajúoHd,hh)
t,a. t,a. ã. (,Svka rdclSh úYajúoHd,hh)
ã. ,sÜ. (uQ,jxYsl uyd ksldhh)
o¾Yk Ysfrdau” l,diQÍ ,xld;s,l (rdu[a[ uyd ksldhh)
ish,qu ysñlï weúßKs Wmqgd .ekSu imqrd ;ykï cd;sl f,aLkdrÌl fomd¾;fïka;=fõ ,shdmosxÑ lr we;