එළකිරියේ ඉන්න සිංදු ඔස්තාර්ලා වරෙල්ලා

janakaaj

Member
Oct 10, 2008
4,860
694
0
එළකිරියේ ඉන්න සිංදු ඔස්තාර්ලා වරෙල්ලා

පරණ සිංහල අලූත් අවුරුද්ද උදාවුන අද දවසේ මට මෙහෙම දෙයක් හිතුනා පරණ දේවල් අලූත් දේවල් එකට එකතු කලොත් කොහොමද ?

මොනාද මේ එකතු කරන පරණ/අලූත් දේවල් ඒ තමයි සිංහල ගීත, හැබැයි පරණ සිංදු, අලූත් සිංදු එකතු කරන වැඩක් නෙමේ මේක, මෙන්න මෙහෙමයි මේක වෙන්නේ

සිංහල ගීත තියෙනවා එකම පදරචනයකට තනු දෙකක් යොදලා ගායනා කරන අවස්ථා, බොහෝවිට පළමු ගීතයේ වචනම දෙවන අවස්ථාවේදි ගායනා කරනවා. සමහර අවස්ථාවල වචන වල පොඩි පොඩි වෙනස් කම් කරනවා. කාටත් තේරුම් යන විදියට කියුවොත් සිංදුවේ වර්ෂන් දෙකක් තියෙනවා. පරණ නිර්මාණය සහ ඒ වචනම යොදලා කරන නව ගීතයක්

වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා අද දවසේ නිර්මාණය කරන Remix, Remake ගීත නෙමේ මේවා

ඔන්න මම උදාහරණයකට දානවා ගීතයක්
සඳ තරු නිහඬයි අපිට එක පාරටම මේ සිංදුව මතක් වෙන්නේ අමරදේව මාස්ටර් ගායනා කරන ගීතය


මේකේ මුල් ගීතය නැත්නම් මුල් වර්ෂන් එක අහලා බලන්න ගායනා කරන්නේ නන්දා මාලනී මහත්මිය හැබැයි මේකේ මුල් නිර්මාණ හා පසු නිර්මාණයේ චවන වල පොඩි වෙනස් කම් කරලා තියෙනවා


පදරචනය කුලරත්න ආරියවංශ
සංගීතය එච් එම් ජයවර්ධන

අමරදේව මාස්ටර් ගායනා කරන පසු ගීතය



මේ වගේ නිර්මාණ කරන බටහිර, හින්දි ගීත නම් ගොඩක් තියෙනවා හැබැයි සිංහල ගීත නම් ගොඩක් අඩුයි. එ වගේම බොහෝ අවස්ථාවල ජනප‍්‍රිය වන්නේ දෙවැනි නිර්මාණ ඒක නිසා ගොඩක් දෙනා පළමු නිර්මාණය ගැන දන්නේ නෑ.

පසු නිර්මාණය Remake තමයි. හැබැයි අද Remake කියලා සිංදු විනාශ කරන එකයි
මේ නිර්මාණයි දෙකක්

එළකිරියේ ඉන්නේ සිංදු ඔස්තාර්ලා දාන්නකො බලන්න ඔයාලා දන්න මේ වගේ ගීත. Remix/ Remake
ගීත දාන්න එපා

කලින් මේ වගේ ඇමණුමක් තිබුනද දන්නේ නෑ ඒ ගැනත් කියන්න.
 

mudrana

Member
Jan 29, 2007
16,995
1,313
0
50හෙ පන්තියේ
ඇත්තටම නන්ද මාලනී මහත්මියගෙ ඔය සින්දුව මම පලමු වතවටයි ඇහැව්වෙ. නමුත් අමරදේව මාස්ටර් ඒ පදවැල් වලට සාදරනය ඉශ්ට කරල තියනව කියලයි මට හිතෙන්නෙ.
 

janakaaj

Member
Oct 10, 2008
4,860
694
0
ඇත්තටම නන්ද මාලනී මහත්මියගෙ ඔය සින්දුව මම පලමු වතවටයි ඇහැව්වෙ. නමුත් අමරදේව මාස්ටර් ඒ පදවැල් වලට සාදරනය ඉශ්ට කරල තියනව කියලයි මට හිතෙන්නෙ.

උඹ කියන කතාවේ ඇත්තක් තියෙනවා. මට හිතෙන්නේ ඒක වෙන්නේ ගීතයේ චවන සහ අර්ථය ඉල්ලන තනුව හැදෙන්නේ පසු ගීතයේ කියලයි. නන්දා මාලනි මහත්මියගේ ගායනයේ වරදක් නෑ. එතුමිය ඒ තනුවට සාධාරණයක් කරනවා. නමුත් තනුවට ඒ වචන ගැලපෙන්නේ නැහැ කියලා මට හිතෙන්නේ.

අදහසට ස්තූතියි මිත‍්‍රයා



11.gif
11.gif
 

Hill Holman

Member
Apr 20, 2013
26
1
0
ඇත්තටම නන්ද මාලනී මහත්මියගෙ ඔය සින්දුව මම පලමු වතවටයි ඇහැව්වෙ. නමුත් අමරදේව මාස්ටර් ඒ පදවැල් වලට සාදරනය ඉශ්ට කරල තියනව කියලයි මට හිතෙන්නෙ.

YES eka hari
 

dath kimbula

Well-known member
  • Jan 17, 2011
    35,838
    3,595
    113
    මහපොලව.....
    මගේ ප්‍රණාමය ඔබට මෙවැන්නක් ඇරඹීම වෙනුවෙන්........

    මම පරණ ගීත ඔස්තාර් කෙනෙක් නොවුණත්, ඔරිජිනල්.මුල්පටිගතකිරීම් වන පැරණිගීත සෑහෙන ගණණක හිමිකරුවෙක්..........

    මට දැණුනු ගීතයක් මේක වර්තමානයේ දී බිහිවුණ..............

    මුතුකුඩ ඉහලන මල් වරුසාවේ........
    පළමු එක හින්දුස්ථානි සම්ප්‍රදායට අනුව......
    දෙවැන්න ජෑස් ස්වරතාන අනුව..............






     

    crazybuddy

    Well-known member
  • Dec 31, 2010
    52,403
    7,078
    113
    35
    කෙල්ල ළඟ
    සිංදු කියලා මං හොයාගත්තු සල්ලී
    අද කුඩු වෙනවා මල්ලී
    පන් මල්ලට දාගත් පොඩි බඩු කෑලී
    ඇයි මිල වැඩි මුදලාලී

    අපි කන හැටි ලිපවත් දන්නෑ නංගී
    හිටියට මම Hit වී
    සංගීතෙන් මම හොඳටම නසරානී
    මේ කලාවේ හැටී

    ආර්ථිකේ හරි දරුණුයි
    අපෙ අතමිට දැන් නම් Full සුද්දයි
    බඩු මිල උස්සයි
    අපෙ ගෙදර ගෑනි මට පුප්පයි

    පොලියට ගෙන Visual කෙරුවයි
    Sponsoer ව කපලා TV එකේ යයි
    Companyයෙන් ගේමක් ඇද්දයි
    මං එයින් බේරුනේ වැඳ වැටිලයි

    D.N.A Track එක කෙරුවයි
    ඒකට ගෙව්වෙත් ඔප්පුව තියලයි
    තුන්වේලෙන් වේලක් කාලයි
    මම Music කෙරුවේ Famous වෙන්නයි

    FM වල Rash එක බෝමයි
    Forms පුරවලා පෑනත් ඉවරයි
    Waiting List එක හැතැම්මක් දිගයි
    Bata දෙක ගෙවුනෙ කොළඹටමයි

    දැම්මත් මම Rap සද්දේ
    ගෙදරින් මට මහ යම යුද්ධේ
    මගෙ රිද්මෙට කෙල්ලන් පැද්දේ
    ඒ අය නෑ මේ මට පෙම් බැන්දේ

    Prado Pajaro මට නෑනේ
    Foot Borad එකේ එල්ලෙන්නේ
    එහෙමයි Concerte වල යන්නේ
    රුපියල් දාහයි උන් මට දෙන්නේ

    මම උන්ටත් හෙන ඉල්ලන්නේ
    ඒ දාහෙන් රෑ Set වෙන්නේ
    මං වැනි වැනි ගෙදරට එන්නේ
    ගෑණී මගේ ඇගට ගොඩ වෙන්නේ

    ලංකාවේ Music පල් පට්ටයි
    මට නම් මේ හැම දැන් තිත්තයි
    Black Spider අයියලා නම් කියවයි
    කෙලවෙන්නේ මේ මටමයි

    වෙනින් කලාවක් හොයාගනිල්ලා දියුණු වෙන්න ඕනෑ නම්
    සිංදු නම් එපා කොහොම කොහොම හරි කරපල්ලා බං බිස්නස්
     

    crazybuddy

    Well-known member
  • Dec 31, 2010
    52,403
    7,078
    113
    35
    කෙල්ල ළඟ
    බම්ප් එකට වඩා ප්‍රතිචාරයක් දැම්මා නම් වටිනවා..:yes:
    එහෙම කිව්වෙ ඔයා ගීත ගැන බොහෝ දේවල් දන්න නිසා..;)

    මගේ ප්‍රණාමය ඔබට මෙවැන්නක් ඇරඹීම වෙනුවෙන්........

    මම පරණ ගීත ඔස්තාර් කෙනෙක් නොවුණත්, ඔරිජිනල්.මුල්පටිගතකිරීම් වන පැරණිගීත සෑහෙන ගණණක හිමිකරුවෙක්..........

    මට දැණුනු ගීතයක් මේක වර්තමානයේ දී බිහිවුණ..............

    මුතුකුඩ ඉහලන මල් වරුසාවේ........
    පළමු එක හින්දුස්ථානි සම්ප්‍රදායට අනුව......
    දෙවැන්න ජෑස් ස්වරතාන අනුව..............
    මං කැමති නැහැ බං කිඹුලා අයියෙ මේ අලුත් එකට..
    පරණ සිංදුව තරම් ලස්සන නැහැ..:no:
    මාත් අහන්නෙ පරණ සිංදුම විතරයි..
    අදකාලෙ හැදෙන සිංදු ඇහුවට ඇඟට දැනෙන්නෙ නැහැ..:no:
    කිසිම අර්ථයකුත් නැහැ..

    ඔයා ගාව නැද්ද වොලී බැස්ටියන් මහත්තයගෙ ඇල්බම් එක..
    මං ගාව සිංදු තුනයි තියෙන්නෙ..
    රටක් වටිනවා මගෙ මව් පියො දෙන්නා
    ලේ කිරි කරලා නුඹ මට පෙව්වා
    කිසි වෙහෙසක් නොබලා
    ඔන්න ඔය සිංදු තුන.. අනිත් ඒවා තියේ නම් දෙන්නකො.. ලොකු උදව්වක්..
     

    dath kimbula

    Well-known member
  • Jan 17, 2011
    35,838
    3,595
    113
    මහපොලව.....
    මං කැමති නැහැ බං කිඹුලා අයියෙ මේ අලුත් එකට..
    පරණ සිංදුව තරම් ලස්සන නැහැ..:no:
    මාත් අහන්නෙ පරණ සිංදුම විතරයි..
    අදකාලෙ හැදෙන සිංදු ඇහුවට ඇඟට දැනෙන්නෙ නැහැ..:no:
    කිසිම අර්ථයකුත් නැහැ..

    ඔයා ගාව නැද්ද වොලී බැස්ටියන් මහත්තයගෙ ඇල්බම් එක..
    මං ගාව සිංදු තුනයි තියෙන්නෙ..
    රටක් වටිනවා මගෙ මව් පියො දෙන්නා
    ලේ කිරි කරලා නුඹ මට පෙව්වා
    කිසි වෙහෙසක් නොබලා
    ඔන්න ඔය සිංදු තුන.. අනිත් ඒවා තියේ නම් දෙන්නකො.. ලොකු උදව්වක්..
    බොක්ක පත්තු වෙන ඒව මතක් කරන්න එපා රත්තරනේ.............
    එම්.එස්. ගේ, වොලී ගේ, නිහාල් ගේ, ක්‍රිස්ටි ලෙනාඩ් ගේ සිංදු තිබ්බ 4ජීබී පෙන්ඩ්‍රයිව් එක නැති වුණා කියහං කෝ 2009 දී...............:dull:

    මගේ කොක්කවල් 6න් අහල බලල කියන්නම්..........
    උන් ගාව තිබුනොත් ගොඩ..............
     
    Last edited:

    crazybuddy

    Well-known member
  • Dec 31, 2010
    52,403
    7,078
    113
    35
    කෙල්ල ළඟ
    බොක්ක පත්තු වෙන ඒව මතක් කරන්න එපා රත්තරනේ.............
    එම්.එස්. ගේ, වොලී ගේ, නිහාල් ගේ, ක්‍රිස්ටි ලෙනාඩ් ගේ සිංදු තිබ්බ 4ජීබී පෙන්ඩ්‍රයිව් එක නැති වුණා කියහං කෝ 2009 දී...............:dull:

    මගේ කොක්කවල් 6න් අහල බලල කියන්නම්..........
    උන් ගාව තිබුනොත් ගොඩ..............
    මං දන්නවා ඔයාටත් අලුත් සිංදු පේන්න බෑ කියලා..:D:yes:
    එම්.එස් මහත්තයගෙ, නිහාල් නෙල්සන් මහත්තයගෙ සිංදු නම් ඇති ගෙදර කොම් එකේ.. ඔය වොලී බැස්ටියන් මහත්තයගෙ නෑදෑයො වගයක් ඉන්නවා ගාල්ලෙ.. එයාගෙ ගමත් ගාල්ලනේ.. ඒ මිනිසු ගාවවත් නැද්ද කොහෙද වොලී බැස්ටියන් මහත්තයගෙ සිංදු..:rofl:

    ක්‍රිස්ටි ලෙනාඩ් පෙරේරා මහත්තයගෙ එක සිංදුවයිනේ මං අහල තියෙන්නෙ..
    "අම්මා කියා කියත හැකී එකම ළඳකටයි" කියන සිංදුව විතරයි..
    තවත් සිංදු කියනවද..?
    ඔය සිංදුවත් හොයාගත්තෙ අපේ තාත්තා කියපු නිසා..
    එයා අහන්නෙත් පරණ සිංදු විතරයි..
    අලුත් සිංදු වහ කදුරු වගේ..:rofl:
    ඒ මහත්තය රඟපෑවත් එක්ක නේද ඉස්සර චිත්‍රපට වල..?

    හරූන් ලන්ත්‍රා මහත්තයගෙ සිංදුත් මරු..
    මගෙ නාමලී, පිරුණා හද සංතානේ, සුළං කුරුල්ලෝ, ආනන්ද මේ රෑ..

    අර සිංදු ටික හම්බවුණොත් දෙන්න කිඹුලා අයියෙ..
    පින් සිද්ධ වෙනවා..:love:
    නෙට් එකේ කොහෙවත් නැහැ..