ඉංගිරීසි පංතිය

ඉංගිරීසි පංතිය

මේ ත්‍රෙඩ් එකෙන් අපි දන්න English sentence, English ගොඩ දා ගන්න පුළුවන් පොඩි පොඩි tricks.English කතා කරන්න ගිහින් වෙච්චි ඇබැද්දි ඔන්න ඔය වගේ දේවල් බෙදා ගමු. ඔන්න එහෙනම් මම පටන් ගන්නම් පොඩි වාක්‍ය ටිකකින්.:):):):)

You are naturally so - ඔයා ඔහොමමයි.

What do you care wherever I do? - ඔයාට මොකද මම කොහේ ගියත්.

He is a fat lost use,has been sleeping since come - ඌ නම් මෙලෝ රහක් නැති එකෙක්,ආපු වෙලේ ඉදන් නිදි.

It doesn't matter to me what you do - මට කමක් නෑ ඔයා මොනව කළත්.

Don't beat about the bush,be direct with what you are say - වහෙං ඔරෝ කතා කරන්න එපා,කියන දෙයක් කෙලින් කියනවා.

He is very daft,realizes nothing - ඌ හරි ගොන්,මෙලෝ දෙයක් තේරෙන්නෙ නෑ.

Why not getting started,it is almost 6.00 O'clock - ඇයි පටන් ගන්නෙ නැත්තෙ දැන් 6යි වෙලාව.

Can you look me in the eyes and tell that it is not a lie you are telling? - ඔයා මගේ ඇස් දෙක දිහා කෙලින් බලලා කියන්න ඔයා බොරුවක් කියන්නෙ නෑ කියලා.

Do you still love that stupid,what's his name? - ඔයා තාමත් ආදරය කරනවද,අර මෝඩ මොකක්ද උගේ නම.

Don't love me falsely - බොරුවට ආදරය කරන්න එපා මට.


:cool::cool::cool::cool::cool::cool::cool:
 

laMir

Well-known member
  • May 6, 2014
    2,597
    428
    113
    ගම් 5 නේ.....
    අඩේ මරු කරගෙන යමු.......යමු කියුවට ඇවිත් කියවලා යන්නම්.....ලප් තැනම ලොප් වෙන්නේ නැතුව ත්‍රෙඩ් එකඇදන් යන්න.....රෙප්.
     
    අඩේ මරු කරගෙන යමු.......යමු කියුවට ඇවිත් කියවලා යන්නම්.....ලප් තැනම ලොප් වෙන්නේ නැතුව ත්‍රෙඩ් එකඇදන් යන්න.....රෙප්.

    7160033.gif
     
    මේ කවිය අහම්බෙන් දැක්කෙ ඔයාලත් එක්ක බෙදා ගන්න හිතුනා.සමහරු නම් කියවලත් ඇති කියවල නැති අය කියවල බලන්ටකො.:D:D:D

    ඉංගිරිසිය බැරි හින්දයි මම මේ ලෙස බලු වුණේ.

    හෙල බස දැන පර තෙරටම
    ඉංගිරිසිය නොම දැනේ
    පෙර දිනයක උන්නයි මම
    ගමක දිවිය ගෙවමිනේ

    වේග තැපෑලෙන් දිනයක
    ලැබුණයි ලියුමක් මට
    ඉල්ලුම් කල රැකියාවක
    පළමු පරික්‍ශනයට

    දහස් ගණන් මල් පිපුණා
    මගෙ සිංහල හිත මත
    ඉතින් බොළඳ හිත හැදුණා
    යන්නට නගරය වෙත

    සියක් පැතුම් පොදි බන්දා
    සියක් පැතුම් සිත දරා
    මවුතුමියට මම වැන්දා
    ෆයිල් එකත් අත දරා

    බුදු සරණයි මගේ පුතේ !!
    උඹ ඉහළින් දිනනවා
    ඉන්ටවු එක දිනං ඇවිත්
    රස්සාවක් කරනවා

    මේ කිරිබත් කට කාපං
    උතුරු දිසා බලමිනේ
    දකුණු පාදෙ පෙර තබපං
    රාහු කාලේ මඩිමිනේ

    අම්මන්ඩිගෙ සුබ පැතීම
    එලෙසින් අවසන් වුණා
    පේවීලා හදවතින්ම
    මම උදෙන් පිටත් වුණා

    මම ඉන්ටවු එක දිනමින්
    රස්සාවද කරන්නේ
    අරගන්නා මුල් පඩියෙන්
    පවුලම ගොඩ දමන්නේ

    මගදි වදින සිසිල් සුළන්
    හිතේ හීන මවන්නේ
    ඉන්ටවු එක වෙත හෙමිහින්
    මමත් ගමන් කරන්නේ

    ඉන්ටවු එක පැවැත්වෙනා
    නගරේ පැක්ටරියට
    බස් රථයෙන් පිටත් වුණා
    මිතුරනි මම හනිකට

    ඇතුල් වෙච්චි හැටියෙම මම
    පැක්ටේරිය ඇතුළට
    කොහොම කියමි වුණු දේ මම
    රෙදි ඇඳගෙන ඔබ හට

    උදේ කාපු කිරිබත් කට
    ආමාශය මැද ඉඳන්
    ගුද මාර්ගෙ වෙත යන්නට
    පේළි සැදී ඇත බලන්

    ඉවසාගන්නට හදද්දි
    බඩ දඟලයි දෙවියනේ
    ගතද හිතද බෙරිහන්දී
    කෑගසනා බව දැනේ

    එළි බහින්න ළඟ පාතක
    කක්කුස්සියකුත් නැතේ
    පිහිද ගන්නටත් මා අත
    ලේන්සුවක් ළඟ නැතේ

    පිළිගැනීමෙ කවුන්ටරය
    උඩ කෙල්ලක් ඉන්නවා
    ඇගෙන් අහල කක්කුස්සිය
    ඇති තැන මම හොයනවා

    කකුල් දෙකම තද කර මම
    කටද තොලද හපමිනේ
    කෙල්ල ළඟට ගෑටුවෙ මම
    කඳු නගිනා විලසිනේ

    සුදු නංගියේ මට ඉමහත්
    බඩෙ අමාරුවක් ඇතේ
    කක්කුස්සිය පෙන්වූවොත්
    නංගියෙ උඹ බුදු වෙතේ

    එනිතිං යූ වෝන්ට් සර්
    ටෙල් මී ඉංගිරිසියෙන්
    ටෝක් කරනු බැරිය සර්
    මට කරෙක්ට්ලි සිංහලෙන්

    ඇහිලා ඉංගිරිසි වදන්
    ඇගේ මුවින් පිට වුණ
    හිටියයි පුවකක් විලසින්
    මම ගිරයට අහු වුණ

    බුදු නංගියෙ පිං අත් වෙයි
    විහිළු නම් කරන්නෙපා
    වැඳ වැටිලා මං ඇඬුවයි
    බදාන ඇගෙ සුදු දෙපා

    ජස්ට මිනිට් වෙයිට් අයියෙ
    මම ඩික් එක ගේනකම්
    සර්ච් කරල කක්කුස්සියෙ
    තේරුම මම හොයනකම්

    කාට කියන්නද මම දැන්
    විඳිනා දුක දෙවියනේ
    පස්ස අත් දෙකෙන් අල්ලන්
    මම සුසුමක් හෙලුවනේ

    දරා ගන්න නම් බෑ මට
    දැනෙනා මේ බර තවත්
    මරා කන්න හිතුණා මට
    මේ සෝබන කෙල්ලවත්

    ඉරා ගතිමි මම එවිටම
    හතර වරිගෙ නම්බුවත්
    ජරා කළෙමි ඒ සැනින්ම
    කෙල්ලගෙ දෙපතුල් ළඟත්

    දහසක් නෙත් ඉන් පසුවෙන්
    මගේ දෙසට යොමු වුණේ
    නාස් වසා ලේන්සුවෙන්
    සැවොම සිනාසෙනු පෙනේ

    ගතින් මල පයින අතරේ
    නෙතින් කඳුළු වැගිරුනා
    ඉතින් මගෙ වරද මිතුරේ
    ටිකෙන් ටිකම වැටහුණා

    ඉංගිරිසිය බැරි හන්දයි
    මම මේ ලෙස බලු වුණේ
    සිංහලයෙක් වුණු හන්දයි
    රෙද්දෙම ගූ පිටවුණේ

    දුවං ගියෙමි මහ පාරට
    කඳුළු සලා හඬමිනේ
    බෙල්ල තැබුවෙ කෝච්චියට
    අම්මව සිහි කරමිනේ

    කෝච්චියේ හැප්පුණු මම
    ලංකාවෙන් චුත වුණා
    තවු තිසාවෙ අති උත්තම
    දෙවියෙකු වී ඉපදුනා

    හෙල බස රැක ගත්ත තැනා
    මම දෙවි ලොව ඉපදුණේ
    මට හිනැහුණු සියලු දෙනා
    නිසි දඬුවම් ලැබුවනේ

    පෑව සියලු දනන් එදින
    ඉංගිරීසියෙන් හිනා
    කොකු පණුවන් වෙමින් මෙදින
    වැසිකිළියක ඉපදුනා

    සුද්දා දුන් කඩුව අරන්
    වැද්දා නොම නසන්න
    පද්දා ඔබ සිහළ වදන්
    සුද්දා කොර කරන්න


    අරගත්තෙ මෙතනින්.
     
    • Like
    Reactions: dhanushka82

    shenic

    Member
    May 9, 2013
    13,213
    1,290
    0
    Bermuda ∆
    Do you still love that stupid,what's his name? - ඔයා තාමත් ආදරය කරනවද,අර මෝඩ මොකක්ද උගේ නම............
     
    • Like
    Reactions: Elysium