ElaKiri Community
Downloads
Go Back   ElaKiri Community > General > ElaKiri Talk!
Reload this Page Singlish, Type English to Sinhala Software
Reply
 
Thread Tools
(#1)
Old
Alaya's Avatar
Alaya Alaya is offline
Senior Member
Alaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura about
 
Posts: 6,743
Join Date: Sep 2006
Location: Galle
Send a message via Yahoo to Alaya
! Singlish, Type English to Sinhala Software - 01-25-2008, 02:05 PM

This is a repost, since only few people saw it in the news & discussions forum, I,m putting it here.

This is a simple and easy to use Sinhala text editor. This was written By Mr A.D.R Sasanka. He was a lecturer at University of Moratuwa when I was in Second year.

What is special about Singlish is that, you type the way you normally pronounce it. For example you only need to type as "mama gedhara yanawaa".



You have to use Singlish together with MSWord ( or other standard word processor). First type in your text in Singlish. Then copy paste to MSWord and do the formatting.



Download Singlish

Singlish.zip The original version of Singlish by Dr. A.D.R Sasanka
Singlish_kaputa_2005_11_05.zip A new version of Singlish using kaputa.com font

For more details visit the site Latest versions are available in the site.


Thanks goes to Thiwanka who designed this site.
Reply With Quote
(#2)
Old
Chinthakas's Avatar
Chinthakas Chinthakas is offline
Senior Member
Chinthakas is an unknown quantity at this point
 
Posts: 3,454
Join Date: May 2006
Send a message via MSN to Chinthakas Send a message via Yahoo to Chinthakas Send a message via Skype™ to Chinthakas
01-25-2008, 02:23 PM

Thanks.........
Reply With Quote
(#3)
Old
Alaya's Avatar
Alaya Alaya is offline
Senior Member
Alaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura aboutAlaya has a spectacular aura about
 
Posts: 6,743
Join Date: Sep 2006
Location: Galle
Send a message via Yahoo to Alaya
01-25-2008, 03:29 PM

Quote:
Originally Posted by Chinthakas
Thanks.........
NP machan
Reply With Quote
(#4)
Old
VASSA's Avatar
VASSA VASSA is offline
Senior Member
VASSA is on a distinguished road
 
Posts: 5,169
Join Date: Jun 2007
Location: Red Cow Factory
01-25-2008, 03:40 PM

ELA..ELA..THANX MACHA
Reply With Quote
(#5)
Old
OscarNonis's Avatar
OscarNonis OscarNonis is offline
Senior Member
OscarNonis is an unknown quantity at this point
 
Posts: 961
Join Date: Jan 2008
Location: Las Vegas - USA
Send a message via MSN to OscarNonis Send a message via Yahoo to OscarNonis
01-25-2008, 03:43 PM

Congratulations to the person who created this.

If you are using different fonts and doing some professional print works. This is not works.

Wijesekara Keyboard is the standard for Sinhala typing and I don't know how Sinhala Ispili Paapili are working withthis.

Any how. This of some kind of good stuff.

I wish him good luck.
Reply With Quote
(#6)
Old
hemantha33's Avatar
hemantha33 hemantha33 is offline
Senior Member
hemantha33 has a spectacular aura abouthemantha33 has a spectacular aura about
 
Posts: 4,204
Join Date: Oct 2007
Location: ෙකාෙළාන්නාව
Send a message via ICQ to hemantha33 Send a message via MSN to hemantha33 Send a message via Skype™ to hemantha33
01-25-2008, 03:44 PM

thankx
Reply With Quote
(#7)
Old
dhanushka7171's Avatar
dhanushka7171 dhanushka7171 is offline
Senior Member
dhanushka7171 is an unknown quantity at this point
 
Posts: 5,732
Join Date: Apr 2007
Location: -Chilaw-UK-
Send a message via MSN to dhanushka7171 Send a message via Yahoo to dhanushka7171 Send a message via Skype™ to dhanushka7171
01-25-2008, 04:01 PM

thax machan...
Reply With Quote
(#8)
Old
wjlfernando's Avatar
wjlfernando wjlfernando is offline
Senior Member
wjlfernando is an unknown quantity at this point
 
Posts: 2,391
Join Date: Aug 2007
01-28-2008, 07:15 PM

thankssss
Reply With Quote
(#9)
Old
cha_sl's Avatar
cha_sl cha_sl is offline
Senior Member
cha_sl is on a distinguished road
 
Posts: 4,043
Join Date: Dec 2007
Location: Colombo
Send a message via MSN to cha_sl Send a message via Yahoo to cha_sl Send a message via Skype™ to cha_sl
04-03-2008, 06:24 PM

i have a problem using this with vista, any one know how do it, i mean using a font of something ..
i didn't open separate thread for this ..
can please some one help me..
Reply With Quote
(#10)
Old
BLACKLIST_MEMBER's Avatar
BLACKLIST_MEMBER BLACKLIST_MEMBER is offline
Senior Member
BLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of lightBLACKLIST_MEMBER is a glorious beacon of light
 
Posts: 23,647
Join Date: Feb 2008
Location: Ping Timeout
Send a message via AIM to BLACKLIST_MEMBER Send a message via MSN to BLACKLIST_MEMBER Send a message via Yahoo to BLACKLIST_MEMBER Send a message via Skype™ to BLACKLIST_MEMBER
04-03-2008, 06:27 PM

thankx machan mamath use karala thiyanaw.. habai oke podi podi awl thianawa neda?
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Singlish, Type English to Sinhala Software Alaya News & Discussion 10 05-15-2010 12:46 AM
Romanized Sinhala rapa ElaKiri Talk! 22 03-13-2010 05:51 AM
Maxa SOFTware COLLECTION FRM HIRUSHAN hirushan Downloads 356 02-02-2010 02:47 PM
Anagarika Dharmapala and Sinhala Buddhist ideology rapa ElaKiri Talk! 6 09-20-2006 10:57 AM



Copyright © 2006 - 2011 ElaKiri™ Beta2.Evo vBulletin, vBa iBproArcade Subdreamer I-Magic MKv
Optimisation plugin by DBtech

Page generated in 0.08227 seconds with 9 queries